林孝埈将退出本赛季后续比赛

中国短道速滑队近日宣布，运动员林孝埈因进行肩部手术及后续的康复治疗，决定退出本赛季的所有后续比赛。林孝埈在2024年11月的世巡赛中左肩受伤，原本计划于12月接受手术，但考虑到即将举行的亚冬会，他选择推迟手术并带病作战。在亚冬会上，他展现了顽强拼搏的精神，获得了1金1银1铜的佳绩。

然而，随着身体状况的恶化，林孝埈无法继续参加本赛季的比赛，包括即将在意大利米兰举行的2024-2025赛季短道速滑世界巡回赛第六站。尽管未能参赛，国家队表示将全力支持并持续关注他的康复进程。

林孝埈的退出对中国短道速滑队的整体实力造成一定影响，但广大冰迷仍在社交媒体上留言，祝福他早日康复，期待他在未来的比赛中再创佳绩。